Sarah, Joe et la guerre (a rehearsed reading)
As part of our outreach, we work with community participants to create experiences which aim to create a safe space to explore creativity. In this production, we worked with Reading University French department, its students and tutor Claudia François to create a translation of Natalie Wilcox’s ‘Lie Back and Think of America’ which was adapted into a multi-role play and performed by students, community participants and a professional actor and director.
Rising Sun Arts Centre
Sunday 24th March 2019 at 2.30 pm.
A co-production between Front Room Theatre and students and staff at the University of Reading.
Translated by Natalie Penn, Claudia François, Lauren Reid Edwards and Line Laroche.
Crew:
Jim Penn - sound
Natalie Penn – Producer
Julie Vigne – accent coach
Claudia François – French language consultant
Creative consultant : Lauren Reid Edwards
Volunteers for feedback on rehearsals : Megan Johnson, Laura Dennis, Lucy Wells, Thomas Edwards
Cast:
Narratrice: Briony Bradbury
Actrice: Natalie Wilcox
Félicité du Bec Nicole Johnson
Policier 1 : Natalie Wilcox
Policier 2: Lauren Reid Edwards
Mme Lily Smith: Lauren Reid Edwards
Michael Meyer Natalie Wilcox
Lucy: Lauren Reid Edwards
Gendarme Owen: Natalie Wilcox
Sarah Smith: Natalie Wilcox
As part of our outreach, we work with community participants to create experiences which aim to create a safe space to explore creativity. In this production, we worked with Reading University French department, its students and tutor Claudia François to create a translation of Natalie Wilcox’s ‘Lie Back and Think of America’ which was adapted into a multi-role play and performed by students, community participants and a professional actor and director.
Rising Sun Arts Centre
Sunday 24th March 2019 at 2.30 pm.
A co-production between Front Room Theatre and students and staff at the University of Reading.
Translated by Natalie Penn, Claudia François, Lauren Reid Edwards and Line Laroche.
Crew:
Jim Penn - sound
Natalie Penn – Producer
Julie Vigne – accent coach
Claudia François – French language consultant
Creative consultant : Lauren Reid Edwards
Volunteers for feedback on rehearsals : Megan Johnson, Laura Dennis, Lucy Wells, Thomas Edwards
Cast:
Narratrice: Briony Bradbury
Actrice: Natalie Wilcox
Félicité du Bec Nicole Johnson
Policier 1 : Natalie Wilcox
Policier 2: Lauren Reid Edwards
Mme Lily Smith: Lauren Reid Edwards
Michael Meyer Natalie Wilcox
Lucy: Lauren Reid Edwards
Gendarme Owen: Natalie Wilcox
Sarah Smith: Natalie Wilcox